Dear Parents and Families,

With students starting the school year learning at home and uncertainty around how COVID-19 will impact the full school year, we must ensure our policies and operations continue to serve the best interests of our schools, students, and families. It is critical that our students remain on a positive academic path and are afforded opportunities to continue pursuing scholarships and applying for college. We recently shared updates made to the GoCPS application process to provide families with equitable access to high-quality school options, and today we are writing to share important updates regarding school accountability and SAT testing.

Schools will not receive SQRP ratings this school year
The district has decided to suspend the School Quality Rating Policy (SQRP), which is the district’s policy for measuring annual school performance, for another year. With no new school accountability scores for each school, each school’s current accountability status, which was last updated in fall 2019, will carry over through the 2020-21 school year. We will continue our plans to engage in a formal process to develop a new accountability system starting with data from the 2022–23 school year. Our process will include a thorough public engagement plan, and we will share more about these public discussions as information becomes available.

Optional fall SAT and PSAT/NMSQT testing dates
Last school year, our current 12th-grade students were unable to take the PSAT/NMSQT in the fall due to the work stoppage and the SAT in the spring due to COVID-19. As a result, these students do not have a college-reportable SAT score, have yet to meet the state testing requirement for graduation, and were unable to qualify for the National Merit Scholarship. To support these students, the Illinois State Board of Education is funding optional SAT administrations with essay on September 23, October 14, and October 27. The optional September 23 test date will also afford 12th-grade students the opportunity to qualify for the National Merit Scholarship.

We understand that not all families will be comfortable testing in person at this time, which is why we are also ensuring that testing dates are available later this school year. Each eligible grade 12 student may participate in one of the dates this fall or the regularly scheduled SAT day on April 13, 2021. Current test dates for our 11th-grade students to take the PSAT/NMSQT test are October 14, October 29, and January 26.
We will continue to provide you with updates as the year progresses, and please visit cps.edu/reopening2020 for the latest updates and additional resources.

Janice K. Jackson, EdD LaTanya D. McDade
Chief Executive Officer Chief Education Officer
Chicago Public Schools Chicago Public Schools

Estimados padres y familias:

Debido a nuestra actual implementación del aprendizaje en casa, y a la incertidumbre sobre cómo el COVID-19 afectará el año escolar, debemos asegurarnos de que nuestras políticas y operaciones continúen sirviendo los mejores intereses de nuestras escuelas, estudiantes y familias. Es fundamental que nuestros estudiantes permanezcan en un positivo sendero académico, y que se les den oportunidades para seguir solicitando becas y a las universidades. Recientemente compartimos los cambios que hemos realizado al proceso de solicitud de GoCPS, con el fin de proveerles a las familias un acceso equitativo a opciones escolares de alta calidad. Y hoy nos dirigimos a usted para compartirle importantes novedades sobre la rendición de cuentas de las escuelas, y el examen de SAT.

Las escuelas no recibirán evaluaciones de la SQRP este año escolar
El distrito ha decidido suspender, por un año más, la Política de Evaluación de Calidad Escolar (SQRP, por sus siglas en inglés), que se usa para medir el rendimiento escolar de manera anual. Debido a que las escuelas no obtendrán nuevos puntajes, el estado actual de la rendición de cuentas de las escuelas, que fue actualizada por última vez en otoño de 2019, se mantendrá hasta el año escolar 2020-21. Continuaremos con nuestros planes de participar en un proceso formal para desarrollar un nuevo sistema de rendición de cuentas, basándonos en los datos del año escolar 2022-23. Nuestro proceso incluirá un exhaustivo plan de participación pública, y compartiremos más detalles sobre ella cuando la información esté disponible.

Fechas de los exámenes opcionales de SAT y PSAT/NMSQT durante el otoño
El año pasado, nuestros actuales estudiantes de 12.º grado no pudieron tomar el examen de PSAT/NMSQT en el otoño debido al paro laboral; ni el examen de SAT en la primavera debido al COVID-19. Como resultado, estos estudiantes no han obtenido un puntaje de SAT que puedan usarlo durante la matrícula universitaria; no han cumplido con los requisitos de los exámenes estatales para poder graduarse; y no han podido calificar para la Beca Nacional de Mérito (National Merit Scholarship).

Para asistirlos, la Junta de Educación del Estado de Illinois está financiando exámenes opcionales de SAT con ensayo, para el 23 de septiembre, el 14 de octubre y el 27 de octubre. El examen del 23 de septiembre le ofrecerá a los estudiantes de 12.º grado la oportunidad de calificar para la Beca Nacional de Mérito.

Entendemos que no todas las familias se sentirán cómodas que sus hijos tomen el examen presencial en estos momentos, por lo que nos aseguraremos de que los exámenes también puedan tomarse más adelante en este año escolar. Cada estudiante de 12.º grado elegible puede participar en una de las fechas ya mencionadas, o en el día en que normalmente se programa para tomar el examen de SAT el 13 de abril de 2021. Las fechas que se han programado para que nuestros estudiantes de 11.º grado tomen el examen de PSAT/NMSQT son el 14 de octubre, el 29 de octubre y el 26 de enero.
Seguiremos proporcionándole información actualizada durante el transcurso del año. Por favor visite cps.edu/reopening2020 para informarse de las novedades y los recursos adicionales.

Atentamente,

Janice K. Jackson, EdD LaTanya D. McDade
Directora Ejecutiva Directora de Educación
Escuelas Públicas de Chicago Escuelas Públicas de Chicago

By CCNM

I have functioned as a Business and Media Consultant over the past sixteen years and spent many years developing my capacity to function in our ever evolving use of technology, communication, education and training.